Road trip de Prague à Český Krumlov (2 jours)
Un trajet de 2 jours de Prague à Český Krumlov — itinéraire jour par jour, où s'arrêter, coûts réels et les villes qui valent le détour.
Estimation approximative — carburant + nuits aux tarifs habituels. Chiffre exact dans le calculateur.
De Prague à Český Krumlov, c’est l’un des courts trajets les plus faciles et les plus beaux d’Europe centrale : de l’autoroute presque tout du long vers le sud, puis une étape paisible à travers la Bohême du Sud jusqu’à une vieille ville classée à l’UNESCO, lovée dans un méandre de la Vltava. En quelque 170 km, on échange la foule de la capitale contre des ruelles pavées et une tour de château peinte.
Jour 1 — Prague à České Budějovice (150 km)
Récupérez la voiture en périphérie de Prague — ici on roule à droite, et le trafic du centre n’en vaut pas la peine. Avant de prendre l’autoroute, achetez en ligne la vignette électronique tchèque (dálniční známka) ; elle est obligatoire sur la D3/E55 et les plaques sont contrôlées automatiquement. Filez vers le sud par la D3/E55, puis faites une halte à Hluboká nad Vltavou pour visiter son château néogothique blanc, l’un des plus photographiés du pays. Poursuivez jusqu’à České Budějovice, berceau de la Budweiser Budvar d’origine — dormez sur place et goûtez-la à la source, sur sa grande place à arcades.
Jour 2 — České Budějovice à Český Krumlov (25 km)
Un court saut par les routes régionales vous mène à Český Krumlov. La vieille ville médiévale est piétonne, laissez donc la voiture dans l’un des parkings signalés hors du centre (P1, P2, P3) et entrez à pied. Consacrez la matinée à monter au château, avec sa tour ronde peinte et les vues sur les toits de tuiles et les méandres serrés de la Vltava. En été, louez un radeau ou un canoë et laissez-vous porter à travers la ville depuis la rivière. Flânez dans les ruelles, puis amorcez le retour par la D3 — ou restez une seconde nuit si la ville vous a conquis.
Coûts
Utilisez le calculateur de coûts pour estimer le carburant et les nuits selon vos dates exactes. À titre indicatif : prévoyez l’hébergement à České Budějovice ou Český Krumlov, le carburant pour environ 170 km à l’aller comme au retour, la vignette électronique payante et quelques euros pour les parkings en périphérie. Réserver tôt la voiture et une chambre centrale, c’est ce qui fait le plus économiser, surtout en pleine saison.
Où dormir sur cet itinéraire
Choisis tes dates et vois ce qui est disponible à Český Krumlov.
Voir les hébergements — Český Krumlov →Lien affilié — nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour toi.
🚦 À savoir avant de partir
Vignette. En République tchèque, une vignette numérique (dálniční známka) est obligatoire sur les autoroutes comme la D3 empruntée sur cet itinéraire : la vignette voiture de 10 jours coûte 300 CZK (environ 12 €) à partir du 1er janvier 2026, à acheter sur la boutique en ligne officielle de l'État, edalnice.gov.cz, ou dans les stations-service.
Bon à savoir. Achète la vignette numérique avant de t'engager sur la D3 : elle est liée à ta plaque d'immatriculation et contrôlée par caméras (pas d'autocollant à coller), et tu peux fixer la date de début jusqu'à 30 jours à l'avance.
Estimez vos coûts exacts dans le calculateur de coûts. Les prix sont approximatifs — vérifiez les sites officiels avant de partir. Certains liens sont des liens affiliés.
Planifier ce voyage
Où dormir
Hôtels & chambres d’hôtes → Maisons & appartements → Campings (réservables) → Van & aires pour la nuit →Excursions & billets
Trouver des activités →Lien affilié — nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour toi.
De nouveaux road trips dans ta boîte mail
Un email à chaque nouvel itinéraire européen — le guide complet, la carte et les coûts réels. Pas de spam, désabonnement à tout moment.