Tre Cime di Lavaredo : Dobbiaco–Cortina par Misurina (2 jours)Photo: Andrea Schieber · CC BY-SA 2.0

Tre Cime di Lavaredo : Dobbiaco–Cortina par Misurina (2 jours)

Deux jours et environ 50 km de Dobbiaco (Toblach) à Cortina d'Ampezzo, par le lac de Landro et le lac de Misurina, la route à péage vers les Tre Cime, le tour à pied et le Passo Tre Croci. Idéal de fin mai à octobre.

Estimation approximative — carburant + nuits aux tarifs habituels. Chiffre exact dans le calculateur.

Carte de l’itinéraire Toblach – Cortina d'Ampezzo
Carte du trajet : Toblach – Cortina d'Ampezzo · 49 km · 2 jours
🗺️ Planifier ce trajet — étapes, météo en direct, navigation et coûts

Les Tre Cime di Lavaredo (Drei Zinnen, les Trois Cimes) sont les tours rocheuses les plus célèbres des Dolomites, site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ce court trajet part de Dobbiaco (Toblach) dans le Haut-Adige, descend vers le sud par le Höhlensteintal en longeant deux lacs de montagne jusqu’au lac de Misurina, monte par une route à péage jusqu’au parking du Rifugio Auronzo, juste sous les cimes, et se termine le lendemain à Cortina d’Ampezzo par le Passo Tre Croci. Il ne fait qu’environ 50 km, mais le tour des cimes à pied prend une demi-journée : comptez-en donc deux.

L’Italie roule à droite. La route à péage vers le Rifugio Auronzo est ouverte à peu près de fin mai à fin octobre, si la météo le permet, et doit être réservée en ligne à l’avance ; hors saison, vous pouvez toujours rouler Dobbiaco–Misurina–Cortina, mais pas monter jusqu’aux cimes. Pneus hiver ou chaînes à bord sont obligatoires sur les routes signalées, en général du 15 novembre au 15 avril.

Jour 1 — Dobbiaco au Rifugio Auronzo (27 km)

Depuis Dobbiaco, prenez la SS51 vers le sud dans le Höhlensteintal, en passant le lac de Dobbiaco (Toblacher See) et le peu profond lac de Landro (Dürrensee, 1 406 m) sous le Monte Cristallo. Au bout de la vallée, bifurquez vers Misurina : son lac (1 754 m) offre l’une des vues classiques sur les Tre Cime. De Misurina, la route à péage grimpe en passant le lac d’Antorno jusqu’au grand parking du Rifugio Auronzo (environ 2 330 m), au pied des cimes. Dormez au Rifugio Auronzo (à réserver), plus bas à Misurina, ou en camping-car sur le parking.

Jour 2 — Le tour des Tre Cime puis Cortina d’Ampezzo (22 km)

Partez tôt pour le tour des Tre Cime : environ 10 km et 3½ à 4 heures de marche, par le Rifugio Lavaredo, la Forcella Lavaredo jusqu’au Rifugio Locatelli (Dreizinnenhütte) face aux célèbres faces nord, puis retour par la Malga Langalm. Redescendez ensuite en voiture à Misurina et franchissez le Passo Tre Croci (environ 1 800 m) jusqu’à Cortina d’Ampezzo, l’élégante ville de montagne au bout de la route.

Coûts

Utilisez le calculateur de coûts pour estimer le carburant et les nuits selon vos dates. La route à péage du Rifugio Auronzo coûtait 40 € pour une voiture, 26 € pour une moto et 60 € pour un camping-car en 2026, à réserver en ligne sur pass.auronzo.info avec votre plaque d’immatriculation ; le billet est valable 12 heures à partir de l’heure d’entrée réservée, et un séjour de plus de 12 heures (une nuit en camping-car) nécessite deux créneaux. En camping-car, vous pouvez dormir sur le parking mais pas camper : ni tables, ni chaises, ni auvents. En été, la navette Dolomiti Bus de Misurina au Rifugio Auronzo coûte 10 € par personne et évite le péage. Refuges et hôtels autour de Misurina et de Cortina coûtent souvent 90–200 €+ par nuit en saison ; réservez tôt.

Détour facultatif : Lago di Braies

Le Lago di Braies (Pragser Wildsee) se trouve à environ 16 km à l’ouest de Dobbiaco. En été, la route de la vallée est réglementée : en 2026, du 1er juillet au 15 septembre, de 9:00 à 16:00, on ne pouvait y entrer en voiture qu’avec une réservation en ligne, ou y venir en transports en commun, à pied ou à vélo. Consultez prags.bz avant de partir.

Ce voyage est aussi dans le planificateur de voyage gratuit de Roadcut : changez le nombre de jours et l'endroit où vous dormez chaque nuit, choisissez votre véhicule pour voir le coût du carburant, consultez la météo sur la route et ouvrez chaque journée dans Google Maps, Plans d'Apple ou Waze.

Où dormir sur cet itinéraire

Nuit par nuit, dans les villes où dort cet itinéraire.

  1. Nuit 1Hôtels à Misurina →

La recherche s'ouvre avec des dates d'exemple dans un mois — remplace-les par les tiennes sur Booking. Lien affilié — nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour toi.

L’itinéraire en vidéo

Recevoir cet itinéraire par e-mail

Les jours et les nuits dans ta boîte mail, avec un lien vers cette page quand tu voudras réserver.

Nous utilisons ton adresse uniquement pour envoyer cet itinéraire, sauf si tu coches la case. Confidentialité

⚡ En voiture électrique sur cet itinéraire

16 bornes à moins de 1,5 km de la route, dont 6 rapides (CC). La plus puissante : 300 kW.

Plus long tronçon sans borne rapide recensée : 38 km, à partir du km 1 de l’itinéraire.

D’après OpenStreetMap et les sites des opérateurs. Rapide = prise CC ou 50 kW et plus ; la puissance n’est pas renseignée partout, il peut donc y en avoir davantage. Les voir sur la carte du planificateur → · Recharge VE →

🚦 À savoir avant de partir

Vignette · Péages · Bon à savoir
  • Vignette. L'Italie n'a pas de vignette. Si tu arrives par les autoroutes autrichiennes (par exemple par le Brenner), l'Autriche exige une vignette autoroutière — achète-la avant la frontière.

  • Péages. Les routes de Dobbiaco à Misurina et Cortina (SS51, SR48) sont sans péage. La route privée à péage de Misurina au Rifugio Auronzo coûtait 40 € pour une voiture, 26 € pour une moto et 60 € pour un camping-car en 2026, à réserver en ligne à l'avance sur pass.auronzo.info ; le billet est valable 12 heures à partir de l'heure d'entrée réservée. Les péages des autostrade italiennes ne s'appliquent que si tu rejoins la région par l'autoroute (par ex. l'A22 vers Bolzano).

  • Bon à savoir. La route à péage des Tre Cime est ouverte à peu près de fin mai à fin octobre, si la météo le permet, et exige une réservation en ligne avec ta plaque d'immatriculation — sans elle, tu ne peux pas monter. En été, la navette Dolomiti Bus depuis Misurina (10 € par personne) évite le péage. Les camping-cars peuvent dormir sur le parking d'Auronzo mais pas camper (ni tables, ni chaises, ni auvents) ; au-delà de 12 heures, il faut deux créneaux. Commence tôt le tour des cimes : le parking se remplit en juillet et en août.

🏷️ Acheter la vignette ou le badge →

Estimez vos coûts exacts dans le calculateur de coûts. Les prix sont approximatifs — vérifiez les sites officiels avant de partir. Certains liens sont des liens affiliés.

Vu sur la route

Des voyageurs qui ont parcouru ces routes et les ont filmées.

Vidéo de Homegeparkt· YouTube

Toutes les vidéos de voyageurs →

Planifier ce voyage

Lien affilié — nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour toi.

✉️ Newsletter

De nouveaux road trips dans ta boîte mail

Un email à chaque nouvel itinéraire européen — le guide complet, la carte et les coûts réels. Pas de spam, désabonnement à tout moment.